-
1 вертикальная (шпиндельная) головка для горизонтально-фрезерного станка
Automation: vertical head for horizontal milling machineУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная (шпиндельная) головка для горизонтально-фрезерного станка
-
2 вертикальная шпиндельная головка для горизонтально-фрезерного станка
Универсальный русско-английский словарь > вертикальная шпиндельная головка для горизонтально-фрезерного станка
-
3 хобот горизонтально-фрезерного станка
Универсальный русско-английский словарь > хобот горизонтально-фрезерного станка
-
4 вертикальная головка для горизонтально-фрезерного станка
Automation: (шпиндельная) vertical head for horizontal milling machineУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная головка для горизонтально-фрезерного станка
-
5 хобот горизонтально-фрезерного станка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > хобот горизонтально-фрезерного станка
-
6 поддержка хобота
( горизонтально-фрезерного станка) arbor brace, milling machine brace, overarm brace, overarm supportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поддержка хобота
-
7 промежуточная серьга
1) Engineering: idler link2) Automation: inner arbor bearing (горизонтально-фрезерного станка), inner arbor supporting bracket (горизонтально-фрезерного станка), inner arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), intermediate arbor support (горизонтально-фрезерного станка), intermediate bearing (горизонтально-фрезерного станка)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная серьга
-
8 серьга
2) Geology: rope clip3) Naval: slip-rope4) Obsolete: earlet5) Military: (connecting) link6) Engineering: U-bolt, arm link, bail, clevis, clip, connecting link, eye, eye bar, hanger, link, link component, shackle, shackle assembly, stirrup (весов), thimble7) Agriculture: ear-tag9) Railway term: screw link, tension shackle10) Automobile industry: U-strap, coupling link, handle bar, pendant, pennant11) Mining: tiller12) Forestry: beam hanger13) Oil: eye ring, lifting dog, looped link, socket, thimble (для стальных канатов), tripod clevis (для подвески блока к шкворню треноги), yoke14) Astronautics: lift bracket (траверсы)16) Automation: arbor support (горизонтальнофрезерного станка), arbor supporting bracket (горизонтальнофрезерного станка), arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), arbor-bearing support (горизонтальнофрезерного станка), bracket, (ведущая) guide rod (напр. кулисного механизма), (ведущая) guiderod (напр. кулисного механизма), joggle, loop link, outer bracket (горизонтально-фрезерного станка), outer support (горизонтально-фрезерного станка), overboard bearing (горизонтально-фрезерного станка), suspension arm, swing link, swinging link17) Robots: clevis bracket18) Makarov: clip (для мечения), ear tag (для меченая и бонитировки скота)19) oil&gas: casing hanger, swivel bail20) Yachting: swivel -
9 хобот
2) Biology: introvert (сипункулид)3) Military: (лафета) trail4) Engineering: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины станка), cantilevered arm, horn (контактной сварочной машины), overarm (станка), overarm support (консольно-фрезерного станка), ram (завалочной машины), snout, spout, yoke (горизонтально-фрезерного станка)5) Chemistry: yoke6) Railway term: chute8) Metallurgy: arm (завалочной машины)9) Jargon: peter10) Fishery: introvert (sipunculans)11) Mechanics: over arm, overhanding arm12) Automation: arm (станка), cantilevcr arm, over arm (фрезерного станка), overarm (консольно-фрезерного станка), overarm support (фрезерного станка), overhanging arm (фрезерного станка)13) Makarov: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка), cantilever arm, snout (слона, тапира) -
10 хобот
2) Biology: introvert (сипункулид)3) Military: (лафета) trail4) Engineering: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины станка), cantilevered arm, horn (контактной сварочной машины), overarm (станка), overarm support (консольно-фрезерного станка), ram (завалочной машины), snout, spout, yoke (горизонтально-фрезерного станка)5) Chemistry: yoke6) Railway term: chute8) Metallurgy: arm (завалочной машины)9) Jargon: peter10) Fishery: introvert (sipunculans)11) Mechanics: over arm, overhanding arm12) Automation: arm (станка), cantilevcr arm, over arm (фрезерного станка), overarm (консольно-фрезерного станка), overarm support (фрезерного станка), overhanging arm (фрезерного станка)13) Makarov: arm (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка), cantilever arm, snout (слона, тапира) -
11 arbor yoke
1) Машиностроение: наружная опора (фрезерной) оправки, поддерживающее колено (горизонтально-фрезерного станка)2) Автоматика: подвеска, серьга (горизонтально-фрезерного станка) -
12 vertical head for horizontal milling machine
Универсальный англо-русский словарь > vertical head for horizontal milling machine
-
13 bras support
сущ. -
14 vertical head for horizontal milling machine
вертикальная головка для горизонтально-фрезерного станка, вертикальная шпиндельная головка для горизонтально-фрезерного станкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vertical head for horizontal milling machine
-
15 хобот
cantilevered arm, (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка) arm, ( контактной сварочной машины) horn, ( станка) overarm, ( завалочной машины) ram, ( консольно-фрезерного станка) overarm support* * *хо́бот м.
( горизонтально-фрезерного станка) yoke; ( сварочной машины) armхо́бот зава́лочной маши́ны метал. — charging bar, (charging) ram, charging peelхо́бот передвижно́го упо́ра метал. — gauge head* * * -
16 arbor support
= arbor-bearing support серьга ( горизонтально-фрезерного станка), подвеска; опора оправки ( консольно-фрезерного станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > arbor support
-
17 bras
m1. плечо (рычага) □ le grand bras du levier большое плечо рычага; le petit bras du levier малое плечо рычага 2. рукав (напр. радиально-сверлильного станка) 3. кронштейн 4. ручка, рукоятка 5. спицаbras fixe — неподвижный [закреплённый] кронштейнbras de manivelle — плечо кривошипа; плечо рукояткиbras oscillant — маятниковый [качающийся] рычагbras profilé — спица из профиля, фасонная спицаbras de retenue — рычаг отведения; ограничитель хода (напр. метчика) -
18 yoke
[jəʊk]1) Общая лексика: бугель, впрягать в ярмо, запрягать, запрячь, иго, кокетка (на платье), коромысло, обойма, ошейник, пара волов, парная упряжка, подходить друг к другу, порабощать, рабство, ручка управления, скоба, соединять, спаривать, спарить, угнетать, узы, хомут, ярмо, пара запряжённых волов, вилка, траверса, рогачек (Y-образная часть рогатки)2) Авиация: Y-образный штурвал, соединяться, штурвальная колонка3) Морской термин: кулиса в рулевом приводе, кулиса рулевого привода, оковка блока, поперечный румпель, румпель вельботного типа4) Переносный смысл: сочетать5) Военный термин: вертлюг, дышловый подвес6) Техника: верхняя обвязка (дверной или оконной коробки), отклоняющая катушка, поперечина, развилина, развилка, станина (магнита), хомутик, хобот (горизонтально-фрезерного станка), тройник (фитинг трубопровода)7) Сельское хозяйство: привязь8) Химия: хобот9) Строительство: верхний горизонтальный брус оконной коробки, домкратная рама (скользящей опалубки), верхний горизонтальный брус дверной коробки, хомут (опалубки колонны), анкерная натяжная обойма, верхняя обвязка окна, перекладина рамы, ригель10) Железнодорожный термин: буксовый вырез, держатель, тяговый хомут11) Автомобильный термин: зажим, крестовина, крестовина кардана, вилка (кардана), крестовина (кардана)12) Архитектура: верхняя обвязка дверной коробки, верхняя обвязка оконной коробки13) Ирландский язык: штучка14) Лесоводство: верхняя планка (спинки стула), напоминающая коромысло, закрепа, связь, траверса( окорочно-рубительного станка)15) Металлургия: ярмо (магнита или электромагнита), обойма (напр. завалочной тележки), траверса/кронштейн анододержателя, прессующая плита (в формовочной машине)16) Музыка: порожек17) Телевидение: ОС (отклоняющая система), отклоняющая система18) Текстиль: кокетка (в платье), крестовина, поддерживающая бобинодержатель (вязальной машины)19) Сленг: грабить, нападая сзади и приставляя нож к горлу20) Вычислительная техника: блок, обойма (группа скреплённых головок чтения - записи), обойма (группа скрепленных головок чтения-записи)21) Нефть: вилкообразный хомут, давильный хомут (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением), кронштейн, направляющая траверса вентиля, направляющая траверса вентиля или задвижки, направляющая траверса задвижки, серьга, траверса механизма гидравлической подачи22) Космонавтика: инструментальный отсек25) Нефтегазовая техника траверса задвижки26) Автоматика: соединять скобой, соединять хомутом, ярмо (напр. электромагнита)27) Контроль качества: магнитные клещи (напр. при магнитопорошковой дефектоскопии)28) Авиационная медицина: штурвал29) Макаров: перекладина, магнитопровод (замыкающая цепь; компонент магнитной цепи, предназначенный для локализации потока магнитной индукции), станина статора (электромашины постоянного тока)30) Нефть и газ: траверса вентиля или задвижки31) Подводное плавание: струбцина32) Алюминиевая промышленность: (component of an anode rod assembly) траверса (часть анододержателя) -
19 поддержка хобота
Automation: arbor brace (горизонтальнофрезерного станка), milling machine brace (горизонтально-фрезерного станка), overarm brace, overarm support -
20 хобот
м.1) зоол. trompe f2)* * *n2) zool. trompe3) colloq. nase, naze4) eng. bras (контактной сварочной машины)5) construct. (для подачи бетона) trompe d'éléphant6) mech.eng. bras support (горизонтально-фрезерного станка), colonne horizontale (горизонтального консольно-фреэерного станка)
См. также в других словарях:
Фрезерный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Фрезерные станки группа металлорежущих станков в классификации по виду обработки. Фрезерные станки предназначены для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел… … Википедия
Фрезерная группа станков — Вертикально фрезерный обрабатывающий центр с открытым кожухом и инструментальным магазином.[1] Фрезерные станки группа металлорежущих станков в классификации по виду обработки. Фрезерные станки предназначены для обработки с помощью фрезы плоских… … Википедия
СТАНКИ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЕ — машины для изготовления частей других машин в основном путем снятия с заготовки стружки режущим инструментом. Многое из того, что производится в результате человеческой деятельности в настоящее время, делается на металлорежущих станках или с… … Энциклопедия Кольера
хо́бот — а, м. 1. Вытянутая подвижная носовая часть морды у слонов и некоторых других животных, выполняющая различные функции (дыхательную, осязательную, обонятельную, хватательную). Хобот тапира. □ Потом шел слон, друг детей, умный, добродушный,… … Малый академический словарь
хобот — а; м. 1. Вытянутый подвижный носовой придаток у некоторых млекопитающих, выполняющий обонятельную, осязательную, дыхательную и хватательную функции. Х. слона. Х. тапира. // Зоол. Передняя часть тела или выросты передней части тела у некоторых… … Энциклопедический словарь
хобот — а; м. см. тж. хоботок 1) а) Вытянутый подвижный носовой придаток у некоторых млекопитающих, выполняющий обонятельную, осязательную, дыхательную и хватательную функции. Хо/бот слона. Хо/бот тапира. б) отт.; зоол. Передняя часть тела или выросты… … Словарь многих выражений
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Металлорежущий станок — машина для обработки резанием металлических и др. материалов, полуфабрикатов или заготовок с целью получения из них изделий путём снятия стружки металлорежущим инструментом (См. Металлорежущий инструмент). М. с. являются основным … Большая советская энциклопедия
Фрезеровщик — (от нем. Fräser; рабочий станочник) специалист по работам на фрезерном станке … Википедия
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фрезерование — (фрезерная обработка) обработка материалов резанием с помощью фрезы. Фреза совершает вращательное, а заготовка преимущественно поступательное движение, как правило в направлении перпендикулярном оси вращения фрезы. Фреза и… … Википедия